Umgesetzt! #2 – Materialien, Muster und Farbe: Wenn Beton Ciré der perfekte Gegenspieler ist

Chronique de Raumkonzept :Nadine et Franco de Pfalzel

Transformation! N°2 – Matériaux, motifs et couleurs: Quand le béton ciré est l’adversaire parfait

Dans la deuxième partie de notre nouvelle série Raumkonzept, « Transformation! », nous sommes confrontés à une surprise de taille, tombons fous amoureux d’un un mélange de carrelage et de béton ciré, et finissons par nous laisser convaincre : C’est ici que nous voudrions emménager. Maintenant! Tout de suite!

En route pour Pfalzel, dans la grande maison de Nadine et Franco.

Béton ciré & Carrelage

Beton Cire und Holz Badezimmer

Vous souhaitez améliorer le design de votre intérieur avec du béton ciré ?

Alors contactez-nous et laissez-vous séduire par nos nombreuses années d’expérience. Tel.: +49 651 56128 509 ou E-Mail info@raumkonzept.group

Élégance urbaine sur les toits du Palatinat

Le Trévois (de la même façon que le reste des Allemands) aime diviser sa ville natale en deux parties : « c’est ici que je veux vivre » et « je n’habiterais là pour rien au monde. » Et puis il faut des gens comme Nadine et Franco, deux nouveaux venus, qui peuvent juger un quartier en toute impartialité selon sa qualité de vie – et ainsi réaliser des rêves dissimulés pour beaucoup

d’entre nous Pendant longtemps, Trèves-Ouest a été leur lieu de refuge : un bel appartement dans un vieil immeuble avec balcon, au plein cœur de la ville. Central. Bon marché. En 2019, l’occasion se présente d’acheter un appartement à Pfalzel, un des 19 quartiers de la ville de Trèves. Un quartier plein d’histoire. Avec ses remparts, son monastère, la plus ancienne maison en pierre habitée d’Allemagne et tout et tout. Un endroit tranquille et accueillant, juste au bord de la Moselle. De plus en plus de jeunes familles s’installent ici. Des maisons unifamiliales bordent les rues, et dans le centre historique de la vieille ville, beaucoup de petites maisons trouvent actuellement de nouveaux propriétaires et font l’objet de travaux de rénovation d’envergure.

Raumkonzept était impliqué dans beaucoup d’entre eux. Le petit immeuble des années 60, un peu dépassé, vers lequel nous nous dirigeons maintenant, apparaît dans ce décor comme plutôt solitaire. L’espace d’un instant, on se demande si on est réellement bel et bien ici.

La cage d’escalier? Typique des années 60, avec son ascenseur bancal, que nous préférons laisser de côté pour monter les escaliers à pied. Jusqu’au dernier étage Nous avions l’impression de monter 20 étages. Entre les déambulateurs et les paniers de fleurs sèches.

Euh… Vous êtes sûrs qu’on est au bon endroit? Et puis la porte s’ouvre, sur un appartement qui nous fait retenir notre souffle.

Béton ciré nivelé à la main

Le penthouse aux volumes généreux de Nadine et Franco est d’une luminosité éclatante. L’immense terrasse qui en fait le tour offre une vue imprenable sur l’ensemble du Palatinat et ses environs. Une ambiance moderne et urbaine, dans laquelle s’intègre parfaitement Raumkonzept. Le sol? Une prise de position affirmée.

Le sol en béton ciré coulé à la main de Raumkonzept se prolonge jusqu’à la porte d’entrée et entoure la cuisine, le couloir et la salle à manger et fait de ces espaces de vie une unité optique unique. Il devait avoir l’air plus brut, plus industriel, faisant ainsi écho au style de vie de Marrakech et de La Havane, que Nadine et Franco ont connu au gré de  leurs voyages.

Avec des chaises de couleurs différentes et une table en bois, l’aspect industriel est habilement brisé et ravivé. Le béton ciré devient ainsi une base apaisante pour mettre en valeur le mobilier, pour un effet encore meilleur.

handgespachtelter beton cire boden pfalzel beton cire boden gespachtelt raumkonzept trier

Carrelages et béton ciré – la Dream-Team

Depuis le couloir, le sol en béton ciré s’étend jusqu’à la salle de bains en offrant une surface lisse et brillante pour un design sorti tout droit d’un livre d’images. Des carreaux de métro noirs sur les murs, reliés par des joints blancs, bordent l’emplacement de la baignoire et de la douche.

Le sol de la douche, lui, est fait de carreaux à motifs, comme il est coutume dans les régions méridionales. Pour l’arrière du lavabo, Nadine et Franco ont opté pour des carreaux vert pâle, qui donnent la réplique au bois du lavabo.

Les carrelages, de différentes tailles, motifs et couleurs, ne semblent pas désordonnés ici mais s’assemblent harmonieusement grâce au sol en béton ciré, qui offre un contrepoids d’équilibrage. Unicolore, lumineux et sans couture, il forme la scène d’un véritable rêve et se met ainsi sous les feux de la rampe !

schwarze fliesen heller beton cire boden pfalzel Image
Merci beaucoup de nous avoir permis de vous rendre visite aujourd’hui. Quel appartement gigantesque! Et quel sol! Qu’est-ce qui vous plaît tellement dans le béton ciré?
Image Image

Nadine: Wir mögen, dass es so eine klare, glatte, ruhige Fläche ist, auf der alles andere stattfinden und auch farblich etwas intensiver sein kann. Inspiration hierfür waren unsere Reisen nach Marrakesch und Havanna, wo Betonböden gang und gäbe sind.

Franco: Ich fand die Betonböden in unseren Urlauben total charmant. Der Industriecharakter gefällt uns sehr gut. Unser Boden ist gespachtelt, das heißt, er ist etwas rauer im Erscheinungsbild, was wir sehr mögen. Für meinen Geschmack könnte er sogar noch etwas rougher sein (lacht).

Sowohl Bad als auch Wohnbereich – der Boden wirkt total harmonisch mit euren anderen Einrichtungsgegenständen zusammen. Seid ihr mit der Umsetzung und dem Ablauf zufrieden?

Franco: Ja, ich bin so begeistert von dem Team Raumkonzept. Alle …, die sind so was von cool.

Nadine: Ja, man hat das Wohlfühlprogramm bekommen! Man wird beruhigt, wenn man Fragen oder Bedenken hat. Und Herr Roth kommt sofort mit einer Lösung – im Gegensatz zu anderen Firmen, die einen gerne mal wie dumm dastehen lassen. Man ist ja einfach oft überfordert in solchen Situationen. Da braucht man jemanden, der geduldig Fragen beantwortet.

Franco: Herr Roth ist sehr professionell. Sein gesamtes Auftreten und seine Arbeitsweise: Unmittelbar nachdem wir uns eines Samstagsmorgens für Raumkonzept entschieden, bekamen wir den Termin für die Umsetzung – gerade mal vier Wochen später ging es schon los. Und in weniger als zwei Wochen war hier alles fertig!

Würdet ihr Raumkonzept weiterempfehlen?

Franco: Ja, auf jeden Fall. Es sind sehr besondere Sachen, die Raumkonzept professionell umsetzt. Wer ein Rundum-Sorglos-Paket sucht, ist hier genau richtig.

Haben wir Ihr Interesse für diesen wunderschönen und Edlen Boden/ Wandbelag geweckt? Kontaktieren Sie uns jetzt für ein unverbindliches Beratungsgespräch:Tel.: +49 651 56128 509 oder E-Mail info@raumkonzept.group

Share this Post